Кошки для чайников стр.3
Нам помогали также другие ветеринары: Дэвид Брюйетт, DVM, Diplomate, ACVIM, главный врач клиники VCA West Los Angeles Animal Hospital и второй ведущий консультант VIN; Джеймс Соколовски (James Sokolowski), DVM, Ph. D., занимающий должность Professional Services Manager в компании Waltham USA, Inc.; Дункан Фергюсон (Duncan Ferguson), VMD, Ph. D., Diplomate, ACVIM, ACVCP, профессор кафедры ветеринарной фармакологии и физиологии университета Georgia College of Veterinary Medicine (Колледж ветеринарной медицины Джорджии); Роджер Гфеллер (Roger Gfeller), DVM, Diplomate, ACVECC, главный врач Ветеринарной службы скорой помощи (Veterinary Emergency Service, Inc.) в Фресно, штат Калифорния; Гэри Ландсберг (Gary Landsberg), DVM, клиника Doncaster Animal Clinic в Торнхилле, провинция Онтарио; Плана Рейснер (liana Reisner), DVM, Ph. D., Diplomate, ACVB, Нью-Йорк; Дэвид Окойн (David Aucoin), DVM, Diplomate, ACVCP, директор ветеринарной службы (Veterinary services) компании Innovative Veterinary Diets.
Мы хотим также поблагодарить специалистов по поведенческим проблемам у кошек Стива Эйкена (Steve Aiken), Мелини ди-Лак (Melinie diLuck) из компании Happy Tails Cat Sanctuary в Сакраменто, штат Калифорния, Дасти Рэйнболта (Dusty Rainbolt) и Майкла Брима из Ассоциации любителей кошек (Cat Fanciers’ Association), а также исследователей Джанин Адамс (Janine Adams) и Одри Павиа (Audrey Pavia). Помощь Кирстен Бэйтис (Kirsten Baitis) на заключительном этапе работы над рукописью была неоценимой.
Работа художника-иллюстратора Джей Гаврон (Jay Gavron) неизменно привлекает к себе внимание, а глядя на карикатуры Рича Теннанта “5-я волна”, нельзя не улыбнуться. И мы до сих пор не можем поверить нашему счастью — автор детективных романов Лилиан Джексон Браун (Lilian Jackson Braun) написала предисловие к нашей книге; не знаем, как отблагодарить ее за доброту и великодушие.
Среди персонала издательства Wiley Publishing, наверное, наибольший процент любителей кошек по сравнению со всеми остальными компаниями на свете. Мы благодарим издателя Доминика Девито (Dominique Devito) и всех сотрудников отдела сбора информации — Трейси Боджиер (Tracy Boggier), Скотта Прентзасу (Scott Prentzas), Никки Мустаки (Nikki Moustaki). Спасибо Пэм Мурузис (Pam Mourouzis), Кейт Петерсон (Keith Peterson) и Тине Симс (Tina Sims) из редакционного отдела за их работу по редактированию этого издания, а также Дженнифер Эрлич (Jennifer Ehrlich) и Вильяму Бартону (William Barton), которые контролировали оригинал рукописи. Заслуживают упоминания также Энжи Ханклер (Angie Hunckler), Патрисия Пэн (Patricia Pan) и Регина Снайдер (Regina Snyder).
Предисловие
Хотите верьте, хотите — нет, но я тоже когда-то была “чайником” в том, что касается кошек. Как мне удалось дожить до 35 лет и никогда не иметь домашнего животного? Как ни странно, такие вещи иногда случаются.
Правда, я любила кошек. И кошки друзей сидели у меня на коленях на вечеринках. Бездомные кошки следовали за мной по улице. А дома у меня была фарфоровая статуэтка сиамской кошки, почти в натуральную величину. Но кошки у меня не было!